Übersetzung von „sovraccaricare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Non proietterà un raggio, a meno che io non la sovraccarichi.

Es wird kein Strahl abgegeben, bis ich überlade.

Immaginate un po', hanno immediatamente sovraccaricato la cella di carico.

Und bevor wir uns versahen, überlasteten sie die Wägezelle augenblicklich.

Se sovraccaricheremo il sistema, la gestione di una piccolissima parte sul totale delle sostanze sui cui occorre fare ricerca assorbirà risorse ingenti.

Wenn wir es überbelasten, werden große Ressourcen für die Bearbeitung eines sehr geringen Teils aller zu untersuchenden Stoffe aufgewendet werden.