Übersetzung von „specificare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Tutti i suddetti requisiti sono specificati nel programma.

Die einschlägigen Anforderungen müssen im Programm genannt werden.

Inoltre, l’adeguamento di un calendario di aste pubblicato potrebbe essere giustificato in alcune situazioni supplementari precisamente specificate.

Außerdem könnte die Anpassung eines veröffentlichen Auktionskalenders in einigen weiteren, genau spezifizierten Situationen gerechtfertigt sein.

Devono specificare la loro età e il loro sesso.

Sie müssen ihr Alter und ihr Geschlecht angeben.

Nella seconda e nelle successive suddivisioni, le parti contraenti possono prevedere l'uso di una nomenclatura specifica.

Für das zweite und die weiteren Teilfelder können die Vertragsparteien die Verwendung einer spezifischen Nomenklatur vorschreiben.