Übersetzung von „strumentazione“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Si terrà conto delle varie applicazioni dei sistemi basati sulle conoscenze e della strumentazione avanzata;

Die verschiedenen Anwendungen von wissensbasierten Systemen und der fortgeschrittenen Instrumentierung werden dabei berücksichtigt .

Ridurre il tempo e la strumentazione chirurgica nelle protesi del ginocchio

Verringerung der chirurgischen Instrumentation und des Zeitaufwandes bei der Herstellung von Knieprothesen

Lo studio dovrà delineare il progetto dell'impianto e la strumentazione richiesta.

Die Studie muss den Entwurf der Anlage und die erforderliche Instrumentenausrüstung dazu definieren.

In quel periodo ancora, una strumentazione più austera ha contribuito al 4 percento del risparmio, mentre al restante 96 percento hanno contribuito telai più leggeri.

Zu dieser Einsparung trug eine sparsamere Ausstattung mit 4 % bei, und leichtere Fahrgestelle bewirkten die übrigen 96 %.