Übersetzung von „supplementare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Non vi sarebbe alcun fondamento giuridico di un obbligo di timbratura supplementare.

Für eine Pflicht zur zusätzlichen Stempelung finde sich keine Rechtsgrundlage.

I sistemi di riscaldamento supplementari montati successivamente devono essere conformi alle prescrizioni figuranti in detta direttiva.

Zusätzliche Heizungssysteme, die nachträglich eingebaut werden, müssen den Anforderungen der genannten Richtlinie entsprechen.

Pertanto, sotto tale profilo, il Tribunale non è incorso in un errore qualificando le prove come supplementari.

Aus dieser Sicht hat das Gericht keinen Fehler begangen, als es die Beweismittel als ergänzend einstufte.