Übersetzung von „sussidio“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Subvention, Beihilfe, Hilfe sind die besten Übersetzungen von „sussidio” aus dem Italienisch ins Deutsch.
-
Subvention
noun feminineJede finanzielle Unterstützung einer Regierung an ein privates Industrieunternehmen oder eine Wohlfahrtsorganisation, besonders jedoch eine solche an Verbraucher oer Produzenten, die den Marktpreis eines Dienstes oder einer Ware senkt und sie für die Bevölkerung erschwinglich macht.
Molti di questi sussidi europei potrebbero essere utilizzati con maggiore efficacia.
Ein Großteil der europäischen Subventionen könnte effektiver verwendet werden.
-
Beihilfe
noun feminineEgli prevede che quando il sussidio finirà se ne andranno.
Er meint, sie würden wieder weggehen, wenn keine Beihilfe mehr gezahlt würde.
-
Hilfe
noun feminineA tale proposito, ci deve essere una separazione minima obbligatoria tra sussidi statali e reddito.
Hier muss ein Mindestabstandsgebot zwischen staatlicher Hilfe und Einkommen entstehen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Hilfsmittel
- finanzielle Unterstützung
- zuschuss
- Versorgungsleistung
- Zuwendung
- Zuschuß
- Unterstützung
- Finanzhilfe
- Zuschuss
- finanzieller Beistand
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sussidio " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Subvention
noun NounLeistung, die ohne konkrete Gegenleistung erbracht wird
Anche i sussidi diretti possono abbassare i costi degli investimenti energetici.
Direkte Subventionen können ebenfalls die Kosten für Energieinvestitionen senken.
Ausdrücke ähnlich wie "sussidio“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
subventionieren · unterstützen
-
Pflegegeld
-
Zuschuss
-
Arbeitslosenunterstützung
-
Arbeitslosengeld · Arbeitslosenunterstützung · Arbeitslosenversicherung
-
Lernmittel
-
Videorecorder · audiovisuelles lehrmittel · audiovisülles Lehrmittel
-
forschungssubvention