Übersetzung von „threshold“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Recentemente i ricercatori hanno presentato uno studio intitolato "Late Miocene threshold response of marine algae to carbon dioxide limitation" che è stato pubblicato su Nature.

Die Forscher veröffentlichten kürzlich in der Fachzeitschrift Nature eine Studie mit dem Titel "Late Miocene threshold response of marine algae to carbon dioxide limitation".

Le ragioni dirette, come il cambiamento di habitat, e le ragioni indirette, come l'aumento degli sport ricreativi, sono state incorporate nello studio Threshold.

Direkte Antriebskräfte wie Veränderung des Lebensraums und indirekte wie Erhöhung des Freizeitsports wurden in die Threshold-Studie aufgenommen.