Übersetzung von „tremito“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Sono passati più di 20 anni, eppure quando ricorda l’accaduto viene ancora assalita da un tremito.

Und obwohl der Unfall inzwischen über 20 Jahre zurückliegt, beginnt sie immer noch zu zittern, wenn sie daran denkt.

Per qualche ragione inspiegata, “su di loro cadde un gran tremito, tanto che corsero a nascondersi”.

Aus einem unerklärlichen Grund „überfiel sie ein großes Zittern, so daß sie dann davonliefen, um sich zu verstecken“.