Übersetzung von „uragani“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Irene viene dal Golfo del Messico. È un uragano.

Irene kommt aus dem Golf von Mexiko. Sie ist ein Hurrikan.

desidero anzitutto assicurare la mia vicinanza alle popolazioni delle Filippine colpite nei giorni scorsi da un violento uragano.

Ich möchte vor allem der Bevölkerung der Philippinen meine Nähe zusichern, die in den vergangenen Tagen von einem schweren Taifun heimgesucht worden sind.

Dunque immagino che correre intorno ad un uragano, nella direzione opposta, non servira'a nulla, stavolta.

Ich schätze, dass du wieder einen Tornado in entgegengesetzter Richtung erzeugst, wird dieses Mal nicht ausreichen.