Übersetzung von „vagliare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

sieben, auswählen, abwägen sind die besten Übersetzungen von „vagliare” aus dem Italienisch ins Deutsch.

vagliare verb Grammatik
+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • sieben

    verb

    I vagli saranno eventualmente montati su un tavolo vibratorio.

    Die Siebe sind gegebenenfalls auf einen Vibrationstisch zu montieren.

  • auswählen

    verb

    Dato che gli avvocati hanno concordato... che verrà vagliato solo un giurato su due, possiamo procedere senza richiedere la presenza di altri giurati?

    Dürfen wir, da die Verteidigung keine alternativen Geschworenen auswählen möchte, die Verhandlung fortsetzen, ohne weitere Geschworene aufzurufen?

  • abwägen

    verb

    Queste possibilità andranno vagliate ovviamente con molta attenzione.

    Diese beiden Alternativen werden zweifelsohne sorgfältig gegeneinander abzuwägen sein.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • schwingen
    • durchsieben

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " vagliare " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "vagliare“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • vaglia
    Anweisung · Geldanweisung · Geldbrief · Instruktion · Postanweisung · Weisung · Zuweisung · Überweisung
  • vaglio
    Prüfung · Sichtung · Sieb · Sieb - s · Siebapparat · sieb
  • vaglia postale
    Postanweisung
  • Vaglio Serra
    Vaglio Serra
  • Vagli Sotto
    Vagli Sotto
Hinzufügen

Übersetzungen von „vagliare“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory