Übersetzung von „Peccatum originale“ aus dem Latein ins Deutsch

Erbsünde, Erbsünde, Ursünde sind die besten Übersetzungen von „Peccatum originale” aus dem Latein ins Deutsch.

Peccatum originale
+ Hinzufügen

Latein-Deutsch Wörterbuch

  • Erbsünde

    noun Noun

    Unheilszustand auf Grund des Sündenfall Adams und Evas

    Hoc sensu illud vocamus “peccatum originale”.

    In diesem Sinne nennen wir sie »Erbsünde«.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Peccatum originale " in Deutsch

  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

peccatum originale
+ Hinzufügen

Latein-Deutsch Wörterbuch

  • Erbsünde

    noun feminine

    Hoc sensu illud vocamus “peccatum originale”.

    In diesem Sinne nennen wir sie »Erbsünde«.

  • Ursünde

    noun feminine

    Post peccatum originale in viro et in muliere vires contrariae operantur propter triplicem concupiscentiam, “fomiti peccati” iunctam.

    Nach der Ursünde sind im Mann und in der Frau Gegenkräfte am Werk, auf Grund der dreifachen Begierde, dem »Sündenkeim«.

Hinzufügen

Übersetzungen von „Peccatum originale“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory