Übersetzung von „actio“ aus dem Latein ins Deutsch

Altera ex parte, actio liturgica numquam summatim considerari potest, a fidei mysterio seiuncta.

Andererseits kann die liturgische Handlung niemals allgemein betrachtet werden, unabhängig vom Glaubensgeheimnis.

Aequum est ut homines sibi conscii fiant emptionem, praeter oeconomicam, esse usque moralem actionem.

Es ist gut, daß sich die Menschen bewußt werden, daß das Kaufen nicht nur ein wirtschaftlicher Akt, sondern immer auch eine moralische Handlung ist.