Übersetzung von „aeternum“ aus dem Latein ins Deutsch
Ewigkeit, ewig, ewiglich sind die besten Übersetzungen von „aeternum” aus dem Latein ins Deutsch.
-
Ewigkeit
noun femininebis in alle ~
Personae sic igitur ortus coniungitur in primis cum Dei aevo aeterno ac solummodo multo post cum paternitate ac maternitate humana explendis in tempore.
Die Genealogie der Person ist also zunächst mit der Ewigkeit Gottes verbunden und erst danach mit der menschlichen Elternschaft, die sich in der Zeit verwirklicht.
-
ewig
adverbIpsa Dei visio, quae vita aeterna est, definitive sine corpore obtineri non potest.
Die Gottesschau, in der das ewige Leben besteht, kann ohne den Leib nicht endgültig erreicht werden.
-
ewiglich
adverbGeneratio praeterit, et generatio advenit; terra autem in aeternum stat.
Ein Geschlecht vergeht, das andere kommt; die Erde aber bleibt ewiglich.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- für immer
- äonenlang
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " aeternum " in Deutsch
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "aeternum“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Ewiges Leben · ewiges Leben
-
andauernd · beständig · ewig · fortwährend · immer während · unsterblich · unvergänglich
-
ewig
-
ewig · ewiglich · verewigen · äonenlang
-
Ewige Flamme
-
auf ewig · für immer · für immer und ewig