Übersetzung von „contentiō“ aus dem Latein ins Deutsch

Haar, Kopf, Bestreben sind die besten Übersetzungen von „contentiō” aus dem Latein ins Deutsch.

contentiō
+ Hinzufügen

Latein-Deutsch Wörterbuch

  • Haar

    noun

    Es kam zum Streit; macht kriegte sich inne Haare/anne Köppe.

  • Kopf

    noun

    Es kam zum Streit; man kriegte sich inne Haare/anne Köppe.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " contentiō " in Deutsch

  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

contentio noun feminine Grammatik
+ Hinzufügen

Latein-Deutsch Wörterbuch

  • Bestreben

    noun neuter

    mitte me quo volueris »,(319) similesque aliae innumerabilium animarum sanctarum testificationes, missionariam patefaciunt inextinguibilem contentionem, qua notatur vita consecrata et designatur.

    Sende mich, wohin du willst«, und andere ähnliche Zeugnisse unzähliger Heiliger stellen das unaufhebbare missionarische Bestreben heraus, das das geweihte Leben unterscheidet und kennzeichnet.

  • Anspannung

    noun feminine
  • Anstrengung

    noun feminine

    Itaque semper de virium contentione agitur, quae vim habet creatricem.

    Es handelt sich dabei also immer um eine schöpferische Anstrengung.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Antithese
    • Auseinandersetzung
    • Einsatz
    • Konflikt
    • Konkurrenzkampf
    • Steigerung
    • Streit
    • Streitgespräch
    • Streitigkeit
    • Vergleich
    • Vergleichen
    • Vergleichung
    • Wettstreit
Hinzufügen

Übersetzungen von „contentiō“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory