Übersetzung von „deus“ aus dem Latein ins Deutsch

Gott, Gottheit, Götter sind die besten Übersetzungen von „deus” aus dem Latein ins Deutsch.

deus noun masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Latein-Deutsch Wörterbuch

  • Gott

    noun masculine

    leider ~es; mit ~es Hilfe; so ~ will [..]

    Vox populi vox dei.

    Die Stimme des Volkes ist die Stimme Gottes.

  • Gottheit

    noun feminine

    Übernatürliches, meist unsterbliches Wesen mit höherer Macht.

    Peccatum, quod ducit ad mortem, esse videtur illo in loco negatio Filii (85) aut cultus falsorum deorum (86).

    Die Sünde, die zum Tode führt, scheint in diesem Abschnitt die Verleugnung des Sohnes(85) oder die Anbetung falscher Gottheiten(86) zu sein.

  • Götter

    noun p

    Vox populi vox dei.

    Die Stimme des Volkes ist die Stimme Gottes.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Göttin
    • Adeodatus
    • Amadeus
    • Deismus
    • Gott -es

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " deus " in Deutsch

  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Deus proper masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Latein-Deutsch Wörterbuch

  • Gott

    proper noun masculine

    Das höchste Wesen, der Schöpfer und der Geist wegen dem und in dem alles ist, wie er von Monotheisten, meist Christen und Juden, genannt wird.

    Misericordia Dei dulcis est tamquam osculum matris.

    Die Barmherzigkeit Gottes ist süß wie der Kuss einer Mutter.

  • Allmächtiger

    Proper noun masculine

    Das höchste Wesen, der Schöpfer und der Geist wegen dem und in dem alles ist, wie er von Monotheisten, meist Christen und Juden, genannt wird.

  • Allvater

    Das höchste Wesen, der Schöpfer und der Geist wegen dem und in dem alles ist, wie er von Monotheisten, meist Christen und Juden, genannt wird.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Herrgott
    • Herr
    • Jahwe
    • Schöpfer
    • Vater

Ausdrücke ähnlich wie "deus“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „deus“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory