Übersetzung von „potius“ aus dem Latein ins Deutsch

eher, lieber, vielmehr sind die besten Übersetzungen von „potius” aus dem Latein ins Deutsch.

potius adjective adverb
+ Hinzufügen

Latein-Deutsch Wörterbuch

  • eher

    adverb

    (Präferenz)

    Hac quidem clavi, fidenti potius quam tolerata, hodierni temporis difficultates sunt obeundae.

    In dieser eher zuversichtlichen als resignierten Grundhaltung müssen die Schwierigkeiten des gegenwärtigen Augenblicks in Angriff genommen werden.

  • lieber

    adverb

    (Präferenz)

    Potius sero, quam nunquam.

    Lieber spät, als gar nicht.

  • vielmehr

    adverb

    (Präferenz)

    Minime quidem, sed potius alius modus est agnoscendus ut quid familia sit proferatur.

    Nein, es handelt sich vielmehr um eine andere Ausdrucksweise dessen, was Familie ist.

  • wichtig

    adjective

    jdm. ist nichts ~er als dass

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " potius " in Deutsch

  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "potius“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • seu potius
    oder vielmehr
  • vel potius
    oder vielmehr
  • potis
    fähig · imstande · kompetent · möglich · tüchtig
  • quantum pote
    so bald wie möglich
  • potius sero quam nunquam
    besser spät als nie
  • potior
    einnehmen · sich bemächtigen
  • potissimum
    Ding · ausdrücklich · ausgerechnet · besonders · bloß · eigens · für sich · gerade · getrennt · hauptsächlich · in der Hauptsache · in erster Linie · insbesondere · selten · speziell · vor allem · vornehmlich · vorzüglich · zumal
Hinzufügen

Übersetzungen von „potius“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory