Übersetzung von „boleh jadi“ aus dem Malaiisch ins Deutsch

Boleh jadi penyakit yg kita belum pernah lihat sebelum ni, atau mutasi tiba-tiba.

Vielleicht eine unbekannte Krankheit oder eine weitere Mutation...

Saya merayau ke seluruh semesta, mencari seseorang yang dah berdekad saya tak jumpa. Yang boleh jadi, dah mati.

Ich fühle mich zu jemandem hingezogen, den ich 10 Jahre lang nicht gesehen habe, wohl wissend, dass er wahrscheinlich sogar tot ist.