Übersetzung von „syurga“ aus dem Malaiisch ins Deutsch

Adakah kamu benar-benar fikir kamu lakukan tugasan seperti di syurga?

Denkst du wirklich, du verrichtest hier unten die Arbeit des Himmels?

Dengan berbuat demikian, Dia dengan murah hatinya memberkati kita dengan bantuan syurga, kurnia rohani, dan keupayaan meningkat.

Dabei gewährt er uns freigiebig himmlische Unterstützung und geistige Gaben und erweitert unsere Fähigkeiten.