Übersetzung von „Griskhet“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Griskhet dominerer mange andres liv.

Habgier beherrscht das Leben unzähliger anderer.

Har aldri loppet noen som ikke lot meg gjøre det av griskhet eller svakhet.

Ich hab nie denen was abgenommen, die nicht wollten, sei es aus Gier oder Schwäche.

Ja, hans forbrytelse var grusom, men den var ikke motivert av griskhet men av desperasjon.

Sein Verbrechen war schrecklich, ja, aber er wurde nicht von Habgier getrieben, sondern von Verzweiflung.

Det vi lar øyet dvele ved, kan også føre til griskhet.

Was man sich ansieht, kann auch Habsucht fördern.