Übersetzung von „Thukydid“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Selv om det ofte blir hevdet at de klassiske historieskriverne manglet nøyaktighet og omhu, blir Thukydid i alminnelighet betraktet som et unntak fra regelen.

Thukydides gilt im allgemeinen als Ausnahme unter den klassischen Geschichtsschreibern, denen man so oft Ungenauigkeit und Unzuverlässigkeit vorwirft.