Übersetzung von „dyne“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Man sier at det ryker av dynene, når kraftige vinder i vinterhalvåret pisker opp skyer av sand

Wenn starke Winterwinde Sandwolken aufwirbeln, scheinen die Dünen zu rauchen

Blir du mindre sjenert dersom jeg legger meg under dyna?

Hier, ist es dir angenehmer, wenn ich unter die Decke krieche?

Til og med da pleide de å leke og hviske under dynen til sent på kveld.

Meist spielten die Mädchen dann noch unter der Bettdecke und flüsterten miteinander bis spät am Abend.