Übersetzung von „egna“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Kanskje det er noen andre her som er bedre egnet til jobben?

Vielleicht ist hier drin jemand, der besser für den Job geeignet ist.

Jeg tar meg av mine egne, og du har bevist at du er verdifull.

Ich passe schon auf mich selbst auf, aber Sie haben sich als sehr nützlich erwiesen.