Übersetzung von „flomme“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Hver gang jeg sa ordet “mamma”, kom en ny flom av tårer, helt til det ikke var flere igjen.

Jedes Mal, wenn ich ‚Mama‘ rief, flossen die Tränen aufs Neue, bis mein Leib völlig ausgetrocknet war.

To tredjedeler av Rakantha hvetehøsten ble ødelagt av flom.

Zwei Drittel der Weizenfelder von Rakantha wurden überflutet.

Havets tidevann blir holdt tilbake av det vannet som raskt flommer ut fra elven.

Durch den ständig hinausdrängenden Strom wird das den Gezeiten unterworfene Meerwasser zurückgedrängt.