Übersetzung von „jarl“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Hvis han er i live, er jeg ikke lenger den fremtidige jarlen av Grantham.

Wenn er lebt, bin ich nicht länger der künftige Graf von Grantham.

Hvorfor de lot meg bli jarl, men lot sønnen min dø?

Wieso machen sie mich zum Jarl, aber nehmen mir meinen Sohn?

Jarlen som ikke har noe mellom beina, unntatt et bukkeskjegg.

Und den Earl, der nichts zwischen den Beinen, als den Bart einer Ziege hat.