Übersetzung von „returnere“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Nei, jeg tror at du vil returnere som en helt denne gangen.

Nein, ich denke, es geht darum, dass du als großer Held zurückkehrst.

Hvorfor skulle jeg returnere noe jeg har fått gratis?

Warum sollte ich was zurückgeben, was ich umsonst bekommen habe?

Alt han må tenke på er dette oppdraget og returnere i live.

Er muß jetzt an seine Mission denken und gesund zurückkommen.

Hun vil tro han bor her om vi ikke returnerer det.

Sie wird denken, dass er noch hier lebt, wenn wir sie nicht zurückschicken.