Übersetzung von „ryke“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Hvorfor fortsetter din vrede å ryke mot hjorden på ditt beite?

Warum raucht dein Zorn ständig gegen die Kleinviehherde deiner Weide?

Min står på riksvei 13, i røyk, fordi et rådyr hoppet ut foran bilen.

Meins qualmt am Highway 13 vor sich hin, weil mich ein Hirsch gerammt hat.

Jeg klarte å gripe broren min engang da strengen røk.

Das Seil meines Bruders riß einst, ich erwischte ihn gerade noch.