Übersetzung von „smile“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Når du smiler, føler jeg meg som en drittsekk.

Wenn du lächelst, fühle ich mich wie ein Scheißkerl.

Jeg tittet ned og så ni år gamle Gabriels tillitsfulle smil.

Ich blickte nach unten und sah, wie der neunjährige Gabriel mich vertrauensvoll anlächelte.

Da det ble hennes tur, så Juliana sine venner, sin lærer og bestemor og bestefar smile til henne.

Als Juliana an der Reihe ist, sieht sie, dass ihre Freunde, ihre Lehrerin und Oma und Opa ihr zulächeln.