Übersetzung von „triviell“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

Dette er enkle, ufravikelige ting som nesten virker trivielle når vi snakker om dem.

Es sind einfache, unverzichtbare Handlungsweisen, die fast banal anmuten, wenn wir darüber sprechen.

La oss ikke tro at fordi noen av tingene kan virke små og trivielle, så er de uviktige.

Denken wir nicht, was uns nichtig und trivial erscheint, sei deswegen gleich unwichtig.

Hvordan kan det å unngå ugudelige eller trivielle sysler hjelpe deg å komme til Herren?

Inwiefern kommt man eher zum Herrn, wenn man schlechte oder belanglose Beschäftigungen meidet?