Übersetzung von „uenighet“ aus dem Norwegisch Bokmål ins Deutsch

I årtier, har dere levd i en verden, splittet av religiøse uenigheter.

Viele Jahrzehnte lebtet ihr in einem Land, zerrissen von religiöser Zwietracht.

I praksis er det imidlertid stor uenighet om hva en skal regne for en «tro» oversettelse.

In der Praxis gibt es jedoch große Uneinigkeit darüber, was als getreu anzusehen ist.

Jeg er redd uenigheten vår ikke kan løses så enkelt lenger.

Ich befürchte, es ist zu spät, unseren Streit so einfach beizulegen.