Übersetzung von „wiel dat“ aus dem Niederdeutsch ins Deutsch

De angeven Datei lett sik nich opstellen, wiel dat al en Datei mit dissen Naam gifft

Die gewünschte Datei kann nicht erstellt werden, da eine Datei dieses Namens bereits existiert

Dat Bild lett sik nich sekern, wiel dat en lokaal Datei is. Kooka warrt anner Protokollen eerst later ünnerstütten

Das Bild kann nicht gespeichert werden, da es sich um eine lokale Datei handelt. Kooka wird andere Protokolle erst in einer zukünftigen Version unterstützen

De Filter lett sik so nich bruken, wiel dat Textfeld leddig is. Giff dor bitte wat in un versöök dat denn nochmaal

Leider kann dieser Filter nicht angewendet werden, weil das Textfeld leer ist. Bitte geben Sie etwas in das Textfeld ein und versuchen Sie es erneut