Übersetzung von „Annuleren“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
Abbrechen, annullieren, aufheben sind die besten Übersetzungen von „Annuleren” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
-
Abbrechen
NounZe hebben hun trip wegens de regen geannuleerd.
Sie haben ihren Ausflug wegen Regens abgebrochen.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Annuleren " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
iets afgelasten [..]
-
annullieren
verb viets afgelasten [..]
Indien een wijziging noodzakelijk is, wordt de vergunning geannuleerd en wordt een nieuwe of gewijzigde uitvoervergunning afgegeven.
Falls Änderungen erforderlich sind, wird die Genehmigung annulliert und es wird eine neue, entsprechend geänderte Ausfuhrgenehmigung ausgestellt.
-
aufheben
verb vEine frühere Handlung für ungültig erklären.
De Raad kan de betrokken maatregel met gekwalificeerde meerderheid van stemmen wijzigen of annuleren .
Der Rat kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufheben.
-
kassieren
verbfür null und nichtig erklären
-
Weniger häufige Übersetzungen
- für null und nichtig erklären
- abschaffen
- löschen
- abbrechen
- widerrufen
- streichen
- erklären
- einstellen
- machen
- verwerfen
- kündigen
- zurückziehen
- auflösen
- entziehen
- beseitigen
- absagen
- lösen
- rückgängig machen
- entlocken
- zücken
- austilgen
- vertilgen
- wegbringen
- liquidieren
- fortschaffen
- ausrotten
- zapfen
- extrahieren
- tilgen
- abrechnen
- niederschlagen
- entfernen
- stornieren
- annulieren
- anullieren
- Auswahl aufheben
- außer Kraft setzen