Übersetzung von „Branche“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

We moeten het ook hebben over de problemen waarmee de branche te maken heeft.

Wir müssen uns auch mit einigen Kernproblemen der Branche befassen.

In een dergelijke structuur zouden de nodige branche- en sectorale kennis ten behoeve van een kwalitatief hoogwaardige en vetrouwenwekkend toezicht geïntegreerd kunnen worden.

Eine solche Aufsichtsstruktur würde das notwendige Fach- und Branchenwissen für eine qualitäts- und vertrauenssichernde, effektive Berufsaufsicht integrieren.

Zij hebben zich beziggehouden met conversietransacties voor rekening van cliënten-beleggers, van de ene branche naar de andere binnen hetzelfde fonds.

Sie nahmen für Rechnung von investierenden Kunden zwischen Abteilungen ein und desselben Fonds Umschichtungen vor.

We moeten het ook hebben over de problemen waarmee de branche te maken heeft.

Wir müssen uns auch mit einigen Kernproblemen der Branche befassen.