Übersetzung von „Divertikel“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Nou, helaas, kreeg ik geen toegang tot het divertikel met de scope, dus gingen we er chirurgisch in.

Nun, leider konnte ich das Divertikel nicht mit dem Oszilloskop erreichen, daher sind wir chirurgisch hinein gegangen.