Übersetzung von „Drempel“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Betreft: Drempel voor Britse leraren op Europese Scholen

Betrifft: Der „Schwellenbetrag“ („Threshold“) für britische Lehrer an den Europaschulen

In de basisverordeningen wordt voorzien in de handhaving van deze drempel voor de schadeanalyse.

Nach den beiden Grundverordnungen gilt derselbe Schwellenwert auch bei der Schadensanalyse.

Als je op de altijd geopende drempel afgaat, verdwijn je, voor jezelf en voor anderen.

Wenn man auf die stets offene Schwelle zugeht, verschwindet man, sowohl für sich selbst, als auch für andere.

Azië en Europa op de drempel van de 21e eeuw

Asien und Europa am Beginn des 21. Jahrhunderts