Übersetzung von „Misdrijf“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
Verbrechen, Kapitalverbrechen, Schwerverbrechen sind die besten Übersetzungen von „Misdrijf” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
-
Verbrechen
noun neuterDat was een wreed misdrijf.
Das war ein grausames Verbrechen.
-
Kapitalverbrechen
noun neuterHet blijft hoogverraad, waarvan ik je niet hoef te herinneren dat dat een ernstig misdrijf is.
Ich muss Dich wohl kaum daran erinnern, dass das ein Kapitalverbrechen ist.
-
Schwerverbrechen
noun neuterDe reactie van de politie op ernstige misdrijven is verbeterd.
Die polizeilichen Maßnahmen im Falle von Schwerverbrechen haben sich verbessert.
-
Schwerstverbrechen
noun neuterDe tweede misvatting is dat het meestal om ernstige misdrijven zou gaan, zoals bijvoorbeeld moord.
Der zweite Irrtum lautet, es handele sich dabei im wesentlichen um Schwerstverbrechen, wie zum Beispiel Mord.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Misdrijf " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
een misdaad of delict
-
Verbrechen
noun neutereen misdaad of delict
Dat was een wreed misdrijf.
Das war ein grausames Verbrechen.
-
Vergehen
noun neuterHij bekende en biechtte zelfs nog 27 misdrijven op.
Er bekannte sich schuldig und bat, weitere 27 Vergehen mit zu berücksichtigen.
-
Straftat
noun feminineeen misdaad of delict
Het eerste criterium betreft het gedrag van het slachtoffer voor, tijdens of na het misdrijf.
Erstens kann es sich um das Verhalten des Opfers vor, während oder nach der Straftat handeln.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Frevel
- Delikt
- Verstoß
- Übeltat
- Schwerverbrechen
- Zuwiderhandlung
- Verletzung
- Übertretung
Ausdrücke ähnlich wie "Misdrijf“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Tatort
-
Tatzeit
-
Sexualdelikt
-
eine Straftat begehen · verbrechen · vergehen
-
Kapitalverbrechen · Schwerstverbrechen · Schwerverbrechen · Verbrechen · schwere Straftat