Übersetzung von „accessoir“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Doorslaggevend is dat de verzorgingsuitkering accessoir is aan een pensioenrecht.

Entscheidend ist, dass das Pflegegeld einem Rentenanspruch akzessorisch ist.

Beschrijving activa van deposito of accessoir gehouden liquide middelen

Beschreibung der Einlage bzw. der zusätzlichen flüssigen Mittel

De Court of Appeal oordeelde, dat het Plan een "registratiedienst voor kredietkaarten" verschafte en dat de verzekeringselementen zuiver accessoir waren aan de registratiedienst voor kredietkaarten.

Der Court of Appeal entschied, daß der Plan eine "Kartenregistrierungsdienstleistung" sei und daß die Versicherungsbestandteile gegenüber der Erbringung der Kartenregistrierungsdienstleistung nebensächlich seien.