Übersetzung von „ballastwater“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Schepen gebruiken ballastwater als een stabilisator en lozen het op zee of in aanloophavens.

Ballastwasser dient in der Seefahrt der Gleichgewichtsstabilisierung und wird auf offener See oder in den Zielhäfen abgelassen.

De belangrijkste oorzaken van deze introducties zijn de lozing van ballastwater door schepen en het meevoeren van organismen op de romp van schepen.

Hauptvektoren für diese Einschleppung sind das Ballastwasser von Schiffen sowie der Aufwuchs an der Schiffsaußenhaut.