Übersetzung von „bedwingen“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

zügeln, zurückhalten, bezwingen sind die besten Übersetzungen von „bedwingen” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

bedwingen verb Grammatik

onderwerpen of onderdrukken

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • zügeln

    verb v

    Waarom moeten wij er zorgvuldig op toezien dat wij gevoelens van jaloezie bedwingen?

    Warum müssen wir Gefühle der Eifersucht unbedingt zügeln?

  • zurückhalten

    verb v

    Ik rende weg en probeerde mijn tranen te bedwingen.

    Ich rannte weg und versuchte, die Tränen zurückzuhalten.

  • bezwingen

    verb

    onderwerpen of onderdrukken

    U moet'n land bedwingen voor u zich met die fratsen bezig houdt.

    Du musst ein Land bezwingen, bevor du mit dem Getändel anfängst.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bändigen
    • unterdrücken
    • zwingen
    • zäumen
    • beherrschen
    • abbremsen
    • bezähmen
    • aufzäumen
    • erpressen
    • drosseln
    • hemmen
    • bremsen
    • im Zaum halten
    • im Zaume halten

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bedwingen " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „bedwingen“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory