Übersetzung von „benaming“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

De benaming gaat vergezeld van de claim „vervaardigd volgens de traditie van Bulgarije”.

Dem Namen wird die Angabe „hergestellt nach der Tradition Bulgariens“ beigefügt.

Voor de andere stoffen en voorwerpen mag de commerciële of de technische benaming toegevoegd worden.

Für die anderen Stoffe und Gegenstände darf die handelsübliche oder technische Benennung zusätzlich angegeben werden.

Ik vind het belangrijk dat de drie programma's onder hun huidige benaming afzonderlijk worden voortgezet.

Ich halte es daher für wichtig, die drei Programme in ihrer jetzigen Bezeichnung getrennt voneinander fortzuführen.