Übersetzung von „bestaande“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Het ongeluk in Fukushima heeft laten zien dat een deel van de bestaande kerncentrales niet veilig is.

Der Unfall von Fukushima hat uns gezeigt, dass einige bestehende Kernkraftwerke nicht sicher sind.

Als je zegt'Negatief', bedoel je dat als slecht of als niet bestaand?

Wenn sie " negativ " sagen, meinen sie es wie bei schlecht oder als nicht existent.

We hebben daarin nieuwe en reeds bestaande bepalingen gebundeld.

Wir haben darin neue und schon existierende Bestimmungen zusammengefasst.

Italië heeft daartoe een centraal bureau opgericht en België heeft zijn bestaande structuur versterkt en gereorganiseerd.

Italien hat zu diesem Zweck eine Zentralstelle eingerichtet, und Belgien hat seine vorhandenen Strukturen entsprechend verstärkt und reorganisiert.