Übersetzung von „bewust“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

bewusst, wissentlich, absichtlich sind die besten Übersetzungen von „bewust” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

bewust adjective adverb Grammatik

iets waarvan kennis is genomen [..]

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • bewusst

    adjective adj

    sich von etwas bewusst sein; etwas bemerkt haben [..]

    Ze zijn onoplettend en zich nog niet van het gevaar bewust.

    Sie sind unachtsam und sich der Gefahr noch nicht bewusst.

  • wissentlich

    adverb

    De omzeiling zou dus strafbaar moeten zijn wanneer zij bewust of opzettelijk is begaan.

    Die Umgehung müsste daher strafbar sein, wenn sie wissentlich oder vorsätzlich erfolge.

  • absichtlich

    adverb adv

    (Etwas) auf eine bewusste oder in einer kontrollierten Weise (tun)

    Ja, maar je bent niet echt eerder, zo bewust terug in de tijd gereisd.

    Ja, aber du bist noch nie wirklich so wie jetzt absichtlich in der Zeit gereist.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • betreffend
    • bewußt
    • express
    • fraglich
    • vorsätzlich
    • willentlich
    • mit Absicht
    • wach
    • -bewusst
    • bei Bewusstsein
    • von etwas Notiz nehmen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bewust " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "bewust“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • zich bewust zijn
    bei Bewußtsein sein · sich ... bewußt sein · sich einer Sache bewusst sein
Hinzufügen

Übersetzungen von „bewust“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory