Übersetzung von „bijbaantje“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ik heb nu zelfs een bijbaan die alleen maar bestaat uit klagen over hoe moeilijk dat creatieve proces is.

Ich begann sogar einen Nebenberuf, der einzig und allein darin besteht, sich über die Schwierigkeiten des kreativen Prozesses zu beschweren.

Maar bij medicijnen haal je het niet met een bijbaan.

Medizin schafft man mit einer Nebenbeschäftigung nicht.

Voordeeltje van een burgemeester die een bijbaantje als wreker heeft.

Das ist einer der Vorteile, wenn der Bürgermeister einen Nebenjob als Selbstjustizler hat.