Übersetzung von „bronbelasting“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Er behoeft enkel te worden nagegaan of zij aan de voorwaarden voldoet om als bronbelasting te gelden.

Es sei nur zu prüfen, ob sie unter die Voraussetzungen einer Besteuerung an der Quelle zu subsumieren sei.

Over een bronbelasting kan ik nu nog niets zeggen om de eenvoudige reden dat die nog niet bestaat.

Derzeit kann man von einer Quellensteuer natürlich noch nicht reden, denn es gibt sie ja nicht.