Übersetzung von „consideratie“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Narim, ik hoop dat jij Omoc kan overtuigen om een van de andere planeten in consideratie te nemen.

Überzeuge Omoc davon, einen der Planeten in Erwägung zu ziehen.

De beleefdheid, consideratie, toegeeflijkheid, verdraagzaamheid en eerbied voor de rechten van de mens die met elkaar beschaafdheid uitmaken, ontbreken schandelijk.”

Höflichkeit, Rücksichtnahme, Nachsicht, Geduld und die Achtung vor den Menschenrechten — was eine Zivilisation ausmachen sollte — fehlen beschämenderweise.“

Zulk een liefdevolle consideratie kan er stellig toe bijdragen de huwelijksband te versterken.

Solche liebevolle Rücksicht führt bestimmt zu einem besseren Verhältnis in der Ehe.