Übersetzung von „daarvandaan“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

En die twee oude besjes komen daarvandaan.

Und diese zwei alten Schachteln kommen direkt daher.

Omdat wij niet ver daarvandaan bezig waren met een operatie, waren wij binnen een paar uur ter plekke.

Da wir nicht weit davon entfernt operierten, gelangten wir innerhalb weniger Stunden an die Stelle.

Het aandeel is zo groot, omdat men Finse wagons niet naar Rusland durft te sturen. De ervaring heeft namelijk geleerd dat ze daarvandaan zelden terugkeren.

Der Anteil ist deshalb so hoch, weil man nicht das Risiko eingeht, finnische Waggons nach Rußland zu entsenden, da sie erfahrungsgemäß sehr selten zurückkehren.