Übersetzung von „dader“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
Täter, Straftäter, Übeltäter sind die besten Übersetzungen von „dader” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
-
Täter
noun masculineiemand die iets (slechts) gedaan heeft [..]
Pickpockets werken vaak twee aan twee. De ene dader loopt tegen zijn slachtoffer aan om hem te verstrooien en de andere besteelt het slachtoffer.
Taschendiebe "arbeiten" oft zu zweit. Der eine Täter rempelt sein Opfer an, um es abzulenken, der andere bestiehlt das Opfer.
-
Straftäter
noun masculineAls zodanig kan daarop door de dader rechtstreeks een beroep worden gedaan.
Als solcher kann er vom Straftäter unmittelbar geltend gemacht werden.
-
Übeltäter
noun masculineMaar ik wilde je laten weten dat ze de dader hebben gepakt.
Aber ich wollte dich nur wissen lassen, das sie den Übeltäter haben.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Täterin
- Delinquent
- Urheber
- Missetäter
- Schuldige
- Schuldiger
- Beklagter
- Beschuldigter
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " dader " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "dader“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
die Zeugin zeigte auf den Täter
-
die Täter sind nie gefasst worden
-
der mutmaßliche Täter