Übersetzung von „doelmatig“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Het rechtskader dient adequaat en doelmatig te blijven en zal daarom zeker permanent moeten worden bijgesteld.

Der Rechtsrahmen muss zweckmäßig und wirksam bleiben und sich deswegen zwangsläufig ständig weiterentwickeln.

Hoewel doelmatige mededinging tussen ondernemingen hoofdzakelijk ten voordele van consumenten strekt, zijn ook de ondernemingen zelf erbij gebaat.

Ein effektiver Wettbewerb zwischen den Unternehmen kommt zwar in erster Linie den Verbrauchern zugute, liegt aber durchaus auch im Interesse der Unternehmen.