Übersetzung von „dringend“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

dringend, dringlich, eilig sind die besten Übersetzungen von „dringend” aus dem Niederländisch ins Deutsch.

dringend adjective particle Grammatik

Onmiddelijke aandacht vereisend. [..]

+ Hinzufügen

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

  • dringend

    adjective adj

    Sofortige Aufmerksamkeit erfordernd. [..]

    Ze hadden dringend iets nodig om de dorst te lessen, want ze verbleven al lange tijd in een hete woestijn.

    Sie benötigten dringend einen Durstlöscher, weil sie sich lange Zeit in der heißen Wüste aufgehalten hatten.

  • dringlich

    adjective adj

    Sofortige Aufmerksamkeit erfordernd.

    De behoefte aan een sterk, proactief Europa is nu dringender dan ooit.

    Ein starkes, proaktives Europa ist jetzt dringlicher denn je.

  • eilig

    adjective

    Is het zo dringend?

    Ist es so eilig?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • akut
    • flehentlich
    • händeringend
    • inständig
    • beharrlich
    • nachdrücklich
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " dringend " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "dringend“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • gedrungen · gedrängt · knapp · kompakt · stämmig · untersetzt
  • Parents Strongly Cautioned
  • zwingende Gründe
  • akzelerieren · andringen · anfeuern · anspannen · anziehen · aufziehen · ausspannen · bedrücken · beeilen · befördern · beharren auf · beklemmen · beschleunigen · dringen · drängeln · drängen · drücken · einschließen · fressen · fördern · jagen · klemmen · komprimieren · kondensieren · pressen · pressieren · rücken · schieben · schneller machen · sich drängen · spannen · stoßen · straffen · treiben · trotzen · verdichten · vor sich hertreiben · zusammendrängen · zusammendrücken · zwängen
  • vordrängen
  • durchdringen
  • vordringlich
  • antreiben · drängen · eilen · eilig sein · zur Eile mahnen
Hinzufügen

Übersetzungen von „dringend“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory