Übersetzung von „duur“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ik kan het mij niet veroorloven in zo een duur restaurant te eten.

Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen.

Het kan lang duren voor je me weer ziet.

Es könnte lange dauern, bis du mich wiedersiehst.

Tot u weet hoe't uitpakt, en dat duurt nog even, wil ze niet dat hij't weet.

Sie sagte, bis Sie Klarheit über ihren Zustand haben, möchte sie ihm lieber nichts sagen.