Übersetzung von „duwen“ aus dem Niederländisch ins Deutsch
stoßen, schieben, drücken sind die besten Übersetzungen von „duwen” aus dem Niederländisch ins Deutsch.
door druk uit te oefenen doen voortbewegen [..]
-
stoßen
verbdoor druk uit te oefenen doen voortbewegen
Tom duwde Maria van de klif af.
Tom stieß Maria von der Klippe.
-
schieben
verb vKracht uitoefenen (op een object), om dat van de richting van de bron van die kracht af te laten bewegen.
Ik moest mijn fiets duwen omdat ik een platte band had.
Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.
-
drücken
verb vKracht uitoefenen (op een object), om dat van de richting van de bron van die kracht af te laten bewegen.
Hij duwde op de knop en wachtte.
Er drückte den Knopf und wartete.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- rücken
- treiben
- dringen
- abdrängen
- boxen
- drängeln
- reißen
- schubsen
- stemmen
- stupsen
- vorschieben
- drängen
- anschieben
- jagen
- anfeuern
- vor sich hertreiben
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " duwen " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "duwen“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
schubsen
-
Anstoß · Schub · Schubs · Stoß · Trieb · anfeuern · dringen · jagen · rücken · schieben · stoßen · treiben · vor sich hertreiben
-
Anstoß erregen · angeben · anvertrauen · aufschlagen · ausgehen · aushämmern · ausklopfen · ausrücken · erteilen · erzeugen · geben · gestatten · getrieben sein · gewähren · hauen · herreichen · hervorbringen · hinausgehen · klopfen · machen · peitschen gegen · prasseln gegen · prügeln · schenken · schlagen · schlagen gegen · spenden · tragen · verabreichen · verbringen · zubringen · überantworten · übergeben
-
anstoßen
-
drängele nicht so
-
drücken
-
Schubs · Schubser · Stups
-
anschubsen · anstoßen · anstupsen · knuffen · schubsen · schupfen · stupsen