Übersetzung von „ervandoor“ aus dem Niederländisch ins Deutsch

Ze sloeg me met een spade en ging ervandoor op ons enige paard.

Sie schlug mich mit einer Schaufel, wünschte mir Glück und ritt davon.

dus hij ging ervandoor in een inktwolk.

also hat er sich in einer Tintenwolke davongemacht. Als er sich wieder

Ik heb met stenen en turf gesmeten tot ze ervandoor gingen.

Ich habe mit Steinen und Torf geworfen, bis sie fort waren.

Laten we het geld verdelen en ervandoor gaan.

Wir teilen jetzt das Geld auf und dann nichts wie weg von hier!